viernes, 17 de abril de 2020

La Ternura como seña de identidad.


Reflexiono sobre cómo una canción, una melodía, puede definir a un pueblo, aunque sea de forma inconsciente.

Los franceses han adoptado la canción "La Ternura" ("La Tendresse) como himno nacional para estos tiempos turbulentos en que tanta falta hace. "Ternura = cualidad de tierno, delicado, sensible, cariñoso."

Se puede vivir sin riqueza
Casi sin dinero
Señores y princesas
No quedan muchos

Pero vivir sin ternura
No se podría
No no no
No se podría

Se puede vivir sin gloria
Quien no prueba nada
Ser desconocido en la historia
Y se encuentra bien
Pero vivir sin ternura
No se pone en duda
No, no, no, no,
No se pone en duda

Que dulce debilidad
Que lindo sentimiento
Esta necesidad de ternura
Que nos viene a nosotros al nacer
Verdaderamente. Realmente

Los españoles escogimos "Resistiré". Una canción como más guerrillera.

Resistiré, erguido frente a todo

Me volveré de hierro para endurecer la piel
Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
Soy como el junco que se dobla
Pero siempre sigue en pie

Resistiré, para seguir viviendo

Soportaré los golpes y jamás me rendiré
Y aunque los sueños se me rompan en pedazos
Resistiré, resistiré

Los franceses son más amorosos y los españoles más guerreros. Deduzco ...

Y no por casualidad, nuestros vecinos galos tienen fama de buenos amantes, y de saber Gozar de los Placeres de la Vida. De todos. De una forma más hedonista que los españoles. Nosotros también sabemos disfrutar de la Vida. De forma ... diferente. Como más superficial, más a la ligera. Y con muuuucho sentimiento de "pecado" todavía.

A raíz de esas canciones hechas himnos del momento, me viene la pregunta: ¿El himno nacional define a un pueblo?

Veo que ¿no hay letra oficial para el himno español?. Me quedo con el que utilizó el Comité Olímpico Español en 2007

¡Viva España!
Cantemos todos juntos
con distinta voz
y un solo corazón
¡Viva España!
desde los verdes valles
al inmenso mar,
un himno de hermandad
Ama a la patria
pues sabe abrazar,
bajo su cielo azul,
pueblos en libertad
Gloria a los hijos
que a la Historia dan
justicia y grandeza
democracia y paz.
En cambio, ahora es la Marsellesa la que va de guerrillera. Tan sólo una muestra: el estribillo:

¡A las armas, ciudadanos!

¡Formad vuestros batallones!
¡Marchemos, marchemos!
¡Que una sangre impura
inunda nuestros surcos! 


El resto ... triste. Muy triste. Desde mi sentir. El canto de unas personas desesperadas de la Vida.

Leo también una versión que, al parecer, es la oficial del himno español.

Triunfa España
los yunques y las ruedas
cantan al compás del himno de la fe.


Me pregunto ¿De verdad es necesario recurrir a unos supuestos valores representados por palabras como "yunque", "rueda", "fe", para representar a un pueblo. La Fe debería ser -debería- algo muy personal. No impuesto. Y la "rueda" me da que va por repetir una y otra vez el mismo sufrimiento. Atado a un "yunque". 

Un "país" (territorio físico, el marco geográfico delimitado por las fronteras con otros países) o "nación" (es un sentimiento de unidad de un grupo humano que tiene unas características comunes, sociales, culturales, idiomáticas, que los hacen diferentes a los demás) ¿necesitan hacerse sobresalir por encima de otros pueblos para salir adelante?

Me quedo con LA TERNURA. Total e incondicionalmente. 💖






¿Tú sabes lo que es la Ternura? 
Es tocar con respeto el Alma del otro. 💕

Te adjunto la canción francesa, por si todavía no la conoces:
"¡REINE EL AMOR, HASTA EL FINAL DE LOS DÍAS!" 

https://www.youtube.com/watch?v=rEjvRktXeis





No hay comentarios:

Publicar un comentario